{"id":1216,"date":"2011-07-04T07:21:40","date_gmt":"2011-07-04T10:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.margen.org\/wp\/?p=1216"},"modified":"2011-07-04T07:21:40","modified_gmt":"2011-07-04T10:21:40","slug":"mas-alla-de-titulos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/?p=1216","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de t\u00edtulos"},"content":{"rendered":"<p><FONT FACE=\"Verdana, Arial\" SIZE=\"2pt\" COLOR=\"#000000\">Por Ana Castro<br \/>\nCuando decid\u00ed ser trabajadora social lo que m\u00e1s me entusiasmaba y atrapaba era poder ver y escuchar lo que le pasa a la gente.<br \/>\nLa realidad, tan particular, tan propia y tan importante para cada cual que la vive&#8230;<br \/>\nDespu\u00e9s fueron apareciendo las ideas sobre transformar la realidad, lo cual nos llenaba de emoci\u00f3n de solo pensarlo; el hecho de ser motor de un cambio es una idea que te agita el coraz\u00f3n.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nPero con el tiempo, fui embarr\u00e1ndome en la realidad real, bajando a lo mas abajo, encarnando lo ajeno, sufriendo por el sufrimiento, llorando, puteando, angusti\u00e1ndome, equivoc\u00e1ndome, d\u00e1ndome golpes y volvi\u00e9ndome a levantar una y otra vez. Y en cada una de las veces que me ca\u00ed y me levant\u00e9, fue la realidad la que me cambi\u00f3 a mi.<br \/>\nEsa realidad que supuestamente intentaba transformar me ha transformado, me ha cambiado, me ha hecho crecer, aprender, ampliar la mirada, desarmar el aparato de enjuiciamiento, ponerme en el lugar del otro.<br \/>\nVer y escuchar lo que le pasa a la gente es lo que me ha transformado. Y en ese cambio, puede que est\u00e9 el secreto del otro cambio, el que buscamos, el que creemos que est\u00e1 en nuestras manos, pero del cual s\u00f3lo podemos ser \u201ctestigos\u201d.<br \/>\nSaltando las rejas que nos encierran en las profesiones y los t\u00edtulos, hoy en el d\u00eda del trabajador social, les deseo un feliz d\u00eda a todos ustedes, que fueron, son y ser\u00e1n c\u00f3mplices, compa\u00f1eros, colegas, amigos en esta tarea.<br \/>\nPorque se la bancan y no se la creen, porque saben ver y escuchar, porque me hacen la vida mas f\u00e1cil en este quehacer, y citando a Galeano, <b><i>\u201cal fin y al cabo, actuar sobre la realidad y cambiarla, aunque sea un poquito, es la \u00fanica manera de probar que la realidad es transformable\u201d<\/b><\/i>.<br \/>\n<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ana Castro Cuando decid\u00ed ser trabajadora social lo que m\u00e1s me entusiasmaba y atrapaba era poder ver y escuchar lo que le pasa a la gente. La realidad, tan particular, tan propia y tan importante para cada cual que la vive&#8230; Despu\u00e9s fueron apareciendo las ideas sobre transformar la realidad, lo cual nos llenaba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions\/1218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}