{"id":202,"date":"2007-12-13T07:41:05","date_gmt":"2007-12-13T10:41:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.margen.org\/wp\/2007\/12\/13\/presos-de-la-naturalizacion-encarcelados-en-la-vulneracion\/"},"modified":"2007-12-13T07:41:05","modified_gmt":"2007-12-13T10:41:05","slug":"presos-de-la-naturalizacion-encarcelados-en-la-vulneracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/?p=202","title":{"rendered":"Presos de la naturalizaci\u00f3n, encarcelados en la vulneraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Por SIlvana Rodr\u00edguez<br \/>\n<em>\u201cEn Argentina todo el mundo acepta de manera natural que en las c\u00e1rceles no se respetan los derechos. Todo el mundo sabe que se maltrata. Pero todo sigue igual\u201d, sostuvo I\u00f1aki Rivera Beiras, director del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos de la Universidad de Barcelona\u201d<\/em>, en una entrevista publicada en  P\u00e1gina 12, que habla sobre la situaci\u00f3n de las personas en  las c\u00e1rceles de Argentina, analizando la misma en relaci\u00f3n con la situaci\u00f3n de Espa\u00f1a. <\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Sabemos que este es un tema que contiene e implica amplios y diversos debates como posicionamientos, opiniones, concepciones; nosotros intentaremos centrar la reflexi\u00f3n en la situaci\u00f3n de las personas que est\u00e1n en las  c\u00e1rceles y cu\u00e1l es la funci\u00f3n asignada desde la sociedad a las mismas y que puede hacerse al respecto.<!--more--><\/font><\/p>\n<table align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"2\" cellspacing=\"2\" width=\"40%\">\n<tr>\n<td>\n<table bgcolor=\"#f5f5f5\" border=\"0\" cellpadding=\"2\" cellspacing=\"2\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td align=\"right\"><font color=\"#800000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">&#8220;La c\u00e1rcel es el no lugar donde arrojan a no hombres, para que ahora y en el futuro no sean, constituyendo hoy el punto m\u00e1s agudo de la din\u00e1mica de exclusi\u00f3n que caracteriza a nuestra sociedad. Representa tambi\u00e9n una herramienta simb\u00f3lica, terror\u00edstica, para la gobernalidad formal de una sociedad cada vez m\u00e1s exhausta de mecanismos leg\u00edtimos de control y de integraci\u00f3n social, y cada vez m\u00e1s olvidada de la dimensi\u00f3n de la dignidad humana&#8221;<br \/>\nBuj\u00e1n y Ferrando, 1998. <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Como bien se se\u00f1ala en la nota, el primer acto de deshumanizaci\u00f3n es la falta de precisi\u00f3n y registro fehaciente y confiable de cu\u00e1ntas personas est\u00e1n detenidas (menos a\u00fan existe preocupaci\u00f3n y consecuente acci\u00f3n en relaci\u00f3n con su situaci\u00f3n procesal); lo cu\u00e1l incide en las condiciones en las que estas personas viven psicol\u00f3gica, social, emocional y materialmente, en tanto hacinamiento, maltrato, violencia permanente comenzando por la invisibilzaci\u00f3n de su existencia y la poca preocupaci\u00f3n y ocupaci\u00f3n  manifiesta respecto a su situaci\u00f3n particular y sin mencionar aun la omisi\u00f3n del Estado como responsable y garante de los derechos de las personas. <\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">En este sentido, coincidimos con lo que se plantea en la nota, respecto al papel asignado a las c\u00e1rceles, como \u201centes externos\u201d a la misma sociedad de la que forman parte, como si fueran el alojamiento \u201cde los males\u201d y que por ello, deben permanecer aislados, evitando as\u00ed \u201cel contagio\u201d con el \u201cresto\u201d de la pulcra sociedad (sociedad impune, corrupta, etc)\u2026 que se merecen \u201cvivir\u201d en las p\u00e9simas condiciones en las que sobreviven, algo as\u00ed como \u201cmuerto el perro, se acaba  la rabia\u201d, sin embargo nada m\u00e1s alejado de ello, porque las c\u00e1rceles son producto tambi\u00e9n de lo que como sociedad hacemos, no hacemos, dejamos hacer\u2026<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Ser\u00eda importante, comenzar por plantearnos cu\u00e1l es el papel de las c\u00e1rceles en una sociedad, preguntarnos que les est\u00e1 pasando a estas personas que delinquen, y si estas circunstancias no tienen  vinculaci\u00f3n alguna con la coyuntura en la que estamos inmersos,  interpelarnos tambi\u00e9n respecto a nuestra acci\u00f3n u omisi\u00f3n en estas situaciones y nuestros aportes para reforzar los procesos de estigmatizaci\u00f3n en lugar de trabajar para facilitar la reinserci\u00f3n (concepto que merece un an\u00e1lisis especifico y con el cual no acordamos en su totalidad, pero no es objeto de esta reflexi\u00f3n), adem\u00e1s de analizar en profundidad los negocios y funcionalidad de estas instituciones para los poderes hegem\u00f3nicos que intentan dominar, monopolizar y deshumanizar a la sociedad.<\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Dem\u00e1s est\u00e1 decir, que el mismo c\u00f3digo penal requiere revisi\u00f3n, urgente modificaci\u00f3n (a cargo de personal id\u00f3neo y competente), pensar  ante todo en las personas y sus circunstancias, a partir de ello rever el papel de la justicia, manifest\u00e1ndose en las funciones y acciones de los jueces, el papel de las c\u00e1rceles, si este es el sistema adecuado, si tiene el impacto deseado, y cu\u00e1l es el proyecto societario al que aspiramos como humanidad, para actuar , exigir y proponer en pos de su finalidad desde el conjunto, desde la libertad, igualdad y justicia real. <\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">En fin, \u201cLo que haces como h\u00e1bito te hace dependiente, porque te lo han programado. S\u00f3lo lo que surge desde dentro es tuyo y te hace libre\u201d (Anthony de Mello) quiz\u00e1s la libertad sea uno de los aspectos intr\u00ednsecos  del  proyecto socio-pol\u00edtico al que debemos aportar y construir, para salir de la naturalizaci\u00f3n de la vulneraci\u00f3n que nos encarcela y liberarnos de las prisiones que nos aprisionan,  presionan y oprimen sin dejarnos ser \u2026<br \/>\nSilvana <\/font><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Arial, Verdana\" size=\"2\">Fuente: http:\/\/www.pagina12.com.ar\/diario\/sociedad\/3-95988-2007-12-11.html <\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por SIlvana Rodr\u00edguez \u201cEn Argentina todo el mundo acepta de manera natural que en las c\u00e1rceles no se respetan los derechos. Todo el mundo sabe que se maltrata. Pero todo sigue igual\u201d, sostuvo I\u00f1aki Rivera Beiras, director del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos de la Universidad de Barcelona\u201d, en una entrevista publicada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coopmargen.ar\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}